Wall charts, history and European Identity

Uit de handleiding uit 1857: Leiden werd belegerd en op 20 Mei 1574 door Valdez zeer naauw ingesloten. Ongelukkig hadden de Leidenaars dit niet willen voorzien, waardoor slechts weinig levensmiddelen in de stad waren. Toen het beleg eene maand geduurd had, zag men zich reeds verpligt orde te stellen op het gebruik der levensmiddelen. Hoe gelukkig derhalve, dat er een bevelhebber en een burgemeester aan het hoofd stonden, die alles voor de goede zaak over hadden en wisten van wankelen noch bezwijken. Ziet op deze plaat den edelen burgervader Van de Werff. Ziet hoe rustig hij staat, in het midden van muitenden en kleinmoedigen, die door den nood gedrongen en door de belofte des vijands misleid en aan 't wankelen gebragt, hem tot de overgave der stad willen dwingen. Ziet aan den anderen kant dien radeloozen vader, hem wijzende op vrouw en kinderen, die van gebrek zullen omkomen; en waarlijk, velen hadden in zes weken geen brood geproefd! Den muitenden zijn zwaard aanbiedende, zegt hij: "eens moet ik sterven, hoe is mij om 't even, kan mijn ligchaam u voeden, welaan, snijdt het onbeschroomd aan stukken en verdeelt het; maar tot de overgave der stad, zal ik nimmer mijne toestemming geven." Bemoedigd liep men naar de wallen en riep den vijand toe: "liever zullen wij den linkerarm van honger opeten, en met den regter strijden, dan ons overgeven." Zooveel moed en volharding werden met een gunstigen uitslag bekroond. Op 3 oktober 1574 was Leiden ontzet.